Madeleine Pardo est décédée le vendredi 10 février 2017. Ancienne élève de l’ENS de Fontenay-aux-Roses, agrégée d’espagnol, docteur d’Etat et maître de conférences à l’Université Paris X, elle comptait parmi les meilleurs spécialistes de la littérature médiévale hispanique. Ses recherches sur Alonso de Palencia et sur d’autres historiens espagnols du XVe siècle ont donné lieu à deux chefs-d’œuvre : Alonso de Palencia, historien. Etudes sur les Gesta hispaniensia  et L’historien et ses personnages. Etudes sur l’historiographie espagnole médiévale.  L’intelligence aussi construite que prodigieusement fine de Madeleine Pardo se nourrissait d’une très grande érudition comme d’une insatiable avidité intellectuelle. Elle avait peu de goût, en revanche, pour l’idée de carrière, comme pour tout type de direction. Collaborant avec les plus grands médiévistes espagnols et anglo-saxons, elle ne soutint sa thèse de doctorat d’Etat qu’après avoir fait valoir ses droits à la retraite. Cela ne l’empêcha nullement de former ou d’influencer puissamment bien des médiévistes hispanistes français qui, se considérant ses disciples, regrettèrent de n’avoir pas été ses thésards. Reste la trace de son intense lumière intellectuelle et de l’admiration qu’elle a suscitée.

Georges Martin

Gérard Lavergne fait partie de la génération d’universitaires qui a enseigné à tous les échelons du système. Né le 17 septembre 1933 à Marrakech au Maroc, après avoir obtenu le baccalauréat en 1953, il entre à l’école normale Bein Sebaa. Les cinq premières années de sa carrière (1956-1961), il travaille d’abord en tant qu’instituteur, puis comme Professeur d’Enseignement Général (PEG) de Lettres au lycée technique Hassan II de Marrakech.

En 1961, il part à Dakar, où, tout en enseignant, il reprend ses études et obtient en 1965 un DES d’espagnol avec un mémoire sur le monde de l’enfance et de l’adolescence dans l’œuvre romanesque d’Ana Maria Matute. En 1968, il est lauréat du CAPES d’espagnol. L’année suivante, il est classé sixième à l’agrégation. Il est alors recruté par la faculté des lettres de Dakar comme assistant agrégé.

En 1973, il obtient un poste d’assistant à la Faculté des Lettres de Rabat. Il y enseignera jusqu’à 1980. Cette période sera pour lui l’occasion de découvrir les récents travaux français en narratologie par l’intermédiaire d’Aziza Benaïm. Il prépare sous la direction du professeur Jean-Louis Fleckniakoska un doctorat intitulé Vie et œuvre de la romancière Concha Espina, qu’il soutient en 1979.

Après son doctorat, il intègre l’enseignement supérieur français comme assistant à la faculté de lettres de Nice en 1981. Il y fera toute sa carrière. En 1985, il y devient Professeur des Universités.

Lors des années passées au sein du département d’Espagnol, il assure sa part de charges administratives, qu’il considérait comme partie intégrante de sa mission : direction du département, présidence de la commission de spécialistes, membre du conseil scientifique et direction du DEA littératures et civilisations, qui réunissait l’ensemble des langues et lettres.

Ses étudiants se souviennent du professeur aimable, passionné,toujours rigoureux. C’était la rigueur du professeur de thème, ou celle du préparateur aux questions de concours. Il s’y engageait comme un sportif prépare un marathon. Indéfectiblement, une habitude prise depuis sa préparation de l’Agrégation, il arrivait sur le campus très tôt le matin. Quand il devint possible d’avoir recours à des bibliographies compilées de différentes bases de données, il sollicitait les bibliothécaires pour avoir toutes les références existantes, ce qui n’était pas une mince affaire pour les questions de littérature espagnole contemporaine, sa spécialité. Il écrivit plus d’une vingtaine d’articles sur le sujet et une version en castillan de son doctorat a été publiée par la FUE en 1986.

Sa carrière à Nice est aussi marquée par le début d’une longue et fructueuse amitié avec Jean-Louis Brau, avec qui il crée en 1984 le CNA (Centre de Narratologie Appliquée). Gérard Lavergne en assurera la direction jusqu’à son départ en retraite en juin 2000. Malgré les obstacles administratifs rencontrés à l’échelon local, principalement dus à des querelles syndicales, l’unité de recherche est reconnue Équipe d’Accueil. À vocation pluridisciplinaire, chose rare à cette époque, le centre organise de nombreux colloques internationaux et publie la revue Cahiers de narratologie en 1987. Les séminaires et les colloques du CNA deviennent rapidement des références pour la narratologie française, et d’illustres théoriciens et théoriciennes s’y croisent tels que Mieke Bal ou Vincent Jouve. Plus qu’un directeur, Gérard était un véritable moteur pour le centre. L’accueil chaleureux qu’il faisait à tous les collaborateurs occasionnels était souvent le gage de liens indéfectibles dans le futur. Il en était de même avec les membres de l’unité. Quand toute une jeune génération d’enseignants-chercheurs arriva à l’université dans les années quatre-vingt-dix, il fit tout son possible pour que ces nouveaux collègues aient toute leur place dans le laboratoire et puissent eux-mêmes participer très activement aux orientations scientifiques et éditoriales. Beaucoup des nouveaux arrivants, malgré la différence d’âge pouvaient dire qu’il était leur ami avant d’être le directeur de leur unité de recherche. Gérard fait partie de ceux qui ont créé et fait fonctionner des structures dans l’intérêt collectif pourrait-on dire, de façon désintéressée et uniquement motivé par une grande curiosité scientifique.

Gérard Lavergne a consacré entièrement ses années d’activité à l’université, à l’hispanisme et à la narratologie. Ce qu’il a contribué à construire et transmettre a continué à évoluer. Ce n’est pas un hasard si la revue Cahiers de narratologie existe toujours et si elle est devenue une référence pour la narratologie francophone. Il en va de même pour le CNA, qui est maintenant un grand laboratoire interdisciplinaire de l’université de Nice sous l’acronyme LIRCES, mais où les hispanistes occupent une place importante.

Tous ceux qui l’on côtoyé gardent le souvenir de l’hispaniste passionné et de l’universitaire exemplaire et, plus encore, celui d’un grand monsieur à la moustache blanche, un homme aimable, chaleureux et profondément humain.

Marc MARTI

Marie-Josèphe Faurie, qui vient de nous quitter à 93 ans, fut maître-assistante à la Faculté des Lettres de Nanterre, puis maître de conférences à l'Institut Hispanique de l'Université de Paris Sorbonne (Paris 4). Sa thèse, qui porte sur le modernisme hispano-américain, a été publiée en 1966 à l'Institut Hispanique de Paris. On peut lire en ligne le compte rendu qu'en fit Jacques Fressard : http://www.persee.fr/doc/hispa_0007-4640_1968_num_70_1_4135_t1_0216_0000_3

Marie-Josèphe Faurie était par ailleurs spécialiste en histoire de l'art, formée à l'Ecole du Louvre. Elle vivait une retraite tranquille et active à Bourg-la-Reine. Une cérémonie a eu lieu en l'Église de Bourg-la-Reine, le 1er mars 2016. Marie-Josèphe Faurie a été inhumée ensuite au cimetière de Rieutort de Randon (Haute-Loire), dans le caveau familial.

Bernard Darbord

Agenda

Mai 2017
L Ma Me J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Appels à communication

Journée d'étude Centenaire d'Augusto Roa Bastos - 13/06/2017
Congreso internacional “Convergencia de las artes en España, Portugal y Latinoamérica (siglos XIX, XX y XXI) - 30/06/2017
DOSSIER : Les statistiques démographiques : un instrument pour la construction des états dans le monde ibérique et ibéro-américain - 30/05/2017
III Colloque Interational sur la Traduction Économique, Commerciale, Financière et Institutionnelle - 31/10/2017
Jornada de estudios PILAR 14/10/2017 "Lectura y lectores" - 25/06/2017
Segunda convocatoria VIII Coloquio-taller RedISCA 2017 - 30/06/2017
Les Cahiers ALHIM (Amérique Latine Histoire et Mémoire) n°34 Les peurs collectives en Amérique latine - 30/06/2017
9e congrés de l'association internationale des péruvianistes - 15/11/2017
Les Cahiers ALHIM (Amérique Latine Histoire et Mémoire) n°34 2017 Les peurs collectives en Amérique latine - 30/06/2017
NARRAPLUS Numéro 1 "Soledad Puértolas" - 01/06/2017
El Internacionalismo Americano de José Enrique Rodó: Homenaje Literario a su Centenario - 11/06/2017
Amerika: Autour de Manuel González Prada: la pensée radicale comme ferment littéraire et social - 30/06/2018
Sediciones y revueltas en la reflexion politica de la Europa moderna - 24/05/2017
Passant passé. Héritages et expérience des temps - 31/05/2017
Colloque international et interdisciplinaire : « Mémoires, traces et empreintes » - 31/05/2017
IX Colloque international de Linguistique de corpus - 02/06/2017
Coloquio Internacional Tabú y transgresión en la cultura contemporánea. - 09/06/2017
III Colloque Interational sur la Traduction Économique, Commerciale, Financière et Institutionnelle - 01/12/2017
Variétés d’espagnol en contact avec des langues amérindiennes: systèmes en contact ou pratiques langagières hétérogènes - 13/06/2017

Congrés, colloques et journées d'étude

09/03/2017 - Journée d'étude Centenaire d'Augusto Roa Bastos
09/03/2017 - Congreso internacional “Convergencia de las artes en España, Portugal y Latinoamérica (siglos XIX, XX y XXI)
08/05/2017 - DOSSIER : Les statistiques démographiques : un instrument pour la construction des états dans le monde ibérique et ibéro-américain
08/05/2017 - III Colloque Interational sur la Traduction Économique, Commerciale, Financière et Institutionnelle
08/05/2017 - Jornada de estudios PILAR 14/10/2017 "Lectura y lectores"
08/05/2017 - Segunda convocatoria VIII Coloquio-taller RedISCA 2017
08/05/2017 - Les Cahiers ALHIM (Amérique Latine Histoire et Mémoire) n°34 Les peurs collectives en Amérique latine
08/05/2017 - 9e congrés de l'association internationale des péruvianistes
09/05/2017 - Les Cahiers ALHIM (Amérique Latine Histoire et Mémoire) n°34 2017 Les peurs collectives en Amérique latine
14/05/2017 - NARRAPLUS Numéro 1 "Soledad Puértolas"
15/05/2017 - El Internacionalismo Americano de José Enrique Rodó: Homenaje Literario a su Centenario
16/05/2017 - Amerika: Autour de Manuel González Prada: la pensée radicale comme ferment littéraire et social
22/05/2017 - Sediciones y revueltas en la reflexion politica de la Europa moderna
30/05/2017 - Passant passé. Héritages et expérience des temps
31/05/2017 - Colloque international et interdisciplinaire : « Mémoires, traces et empreintes »
31/05/2017 - IX Colloque international de Linguistique de corpus
07/06/2017 - Coloquio Internacional Tabú y transgresión en la cultura contemporánea.
08/06/2017 - III Colloque Interational sur la Traduction Économique, Commerciale, Financière et Institutionnelle
12/06/2017 - Variétés d’espagnol en contact avec des langues amérindiennes: systèmes en contact ou pratiques langagières hétérogènes

Annonces

Aucun événement

Séminaires

Aucun événement
Aller au haut